a_hramov (a_hramov) wrote,
a_hramov
a_hramov

Category:

И еще расхождения по тексту в ИХС

Каиафа (ИХС73) говорит кающемуся Иуде: "То что ты сделал - это будет спасение для всех. Тебя будут помнить навечно за это".
Каиафа (ИХС00) говорит: "То что ты сделал - будет спасением (народа) Израиля. Тебя будут помнить навечно за это".
В чем смысл различия в текстах? У кого-нибудь есть ссылка на оригинал Райса?
Tags: видео
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments